OBJET :                                   chose concrète :
                                                                                 AĴO      bovo (boeuf) -  bovaĵo (viande)

                                                  lieu :
                                                                                 EJO       lerni (apprendre) -  lernejo (école)

                                                  contenant total :
                                                                                 UJO      sukero (sucre) -  sukerujo (sucrier)

                                                  contenant partiel :
                                                                                 INGO    plumo (plume) -  plumingo (porte-plume)

                                                  outil :
                                                                                 ILO       kudri (coudre) -  kudrilo (aiguille)

********************

Quelques exemples :

Ĉu vi aĉetis manĝaĵon ? 

Prenu la sukerujon.

La plumo ne plu estas en la plumingo. 

La truo de la kudrilo estas tro malgranda.

Mi iras al la lernejo.

********************

QUALITÉ :                                                                  ECO   bona (bon) - boneco (bonté)

VARIATION DE LA QUALITÉ :
                                                            possibilité :       EBLA manĝi (manger) - manĝebIa (mangeable)

                                                            tendance :         EMA dormi (dormir) - dormema (qui aime dormir)

                                                            intention :          ENDA fan (faire) - farenda (à faire)

                                                            mérite :              INDA ami (aimer) - aminda (aimable)

                                                            dévalorisation : AĈO domo (maison) - domaĉo (masure)

VARIATION DE LA QUANTITÉ :
                                                            ensemble :         ARO arbo (arbre) - arbaro (forêt)

                                                            élément :            ERO akvo (eau) - akvero (goutte d’eau)

                                                            multiplication :   OBLO du (deux) - duoblo (double)

                                                            fractionnement : ONO kvar (quatre) - kvarono (quart)

                                                            groupement :      OPE tri (trois) - triope (par trois)

                                                            système :            ISMO esperanto - esperantismo