Kie estas la
pano ? Où est le pain ?
Ĝi estas sur la tablo. Il est sur la table.
La urbo, kie ni logas, estas ĉe la maro.
La ville où nous habitons est au bord de la mer.
Kie est interrogatif ou relatif (remplace un nom).
Kia estas via nova pantalono ? Comment est votre nouveau
pantalon ?
Ĝi estas tre bela,
longa kaj blua. Il est très beau, long et bleu.
Vi scias kia estas nia celo. Vous savez quel est notre but.
Kiajn belajn okulojn
ŝi havas. Quels beaux yeux elle a.
Tia filo, kia
patro. Tel père, tel fils.
(À la question kia, on répond par des adjectifs en
a : bela, longa,
blua ...)
Kia est adjectif et pronom (remplace un nom).
Kial
vi ne manĝas kelkajn bonbonojn ?
Pourquoi ne mangez-vous pas quelques bonbons ?
Ĉar mi ne rajtas. Parce que je n’ai pas le droit.
Kiam vi laboras ? Quand
travaillez-vous ?
Mi laboras ĉiutage krom sabate kaj dimanĉe.
Je travaille tous les jours sauf le samedi et le dimanche.
Kiom
da horoj vi laboras semajne ?
Combien d’heures travaillez-vous par semaine ?
Ciu semajno, mi laboras tridek kvin horojn.
Chaque semaine, je travaille trente cinq heures.
Kiom
da laboristoj estas en via
laborejo ?
Combien d’ouvriers y a t-il dans votre atelier ?
Dudek kvar 24
Kia estas la estro ? Comment est le patron ?
La estro estas afabla sed avara !
Le patron est aimable, mais avare !
Kiel
vi fartas ? Comment allez-vous ?
Mi malbone fartas ĉar mi estas malriĉa.
Je vais mal, car je suis pauvre.