Manduel, le 16 octobre 2002
A.FR.AV.
Objet
: Lutte contre le tout anglais et
contre
le prosélytisme ethnorégionaliste à l'école.
Monsieur
VERRIER, Directeur
Collège
«
Les Fontaines
»
Rue des Jardins
30230 Bouillargues
Monsieur
le Directeur,
Vous
avez donné aux élèves de 6e, par l'intermédiaire des
professeurs, une feuille d'information vantant les mérites
d'apprendre l'occitan.
Sensibles au problème de l'enseignement des langues, nous avons
été pour notre part désagréablement surpris de constater que
seulement 20 élèves apprennent l'espagnol sur les 249 qui sont
entrés en 6e dans votre collège cette année.
Désagréablement surpris également de constater, alors qu'on
nous parle - au niveau gouvernemental - de plurilinguisme à
l'école, qu'il n'y ait aucune classe d'italien ni d'allemand
dans la vôtre. Désagréablement surpris enfin, à la vue de
ces 229 élèves restants, se ruant sur l'anglais - la langue
des maîtres du monde du moment -, représentant ainsi 91,97 %
de vos élèves de 6e contre seulement 8,03 % qui ont choisi
l'espagnol.
N'y aurait-il pas là de la ségrégation linguistique ou, tout
du moins, les prémices d'un profond colonialisme culturel ?
Bien sûr, vous n'êtes pas responsable de cette situation
lamentable, mais vous êtes-vous posé la question du comment du
pourquoi ? Comment se fait-il, par exemple, que, dès la
maternelle, on apprenne l'anglais à nos enfants et que
parallèlement à cela, on favorise l'émergence de
l'enseignement des langues régionales à l'école? Faut-il le
dire, il s'agit d'appliquer les préceptes européens plus ou
moins officieux en matière de langues, des préceptes qui
consistent d'une part à favoriser le tout anglais et de
l'autre, pour couper court à toute résistance des langues
nationales face à ce tout anglais, à semer la division
linguistique dans une prétendue quête identitaire régionale.
Peut-être avez-vous entendu parler de la Charte européenne des
langues régionales ou minoritaires ?
Cette Charte est d'essence germanique, pour une conception
allemande de l'Europe, autrement dit, une Europe non plus des
Nations (avec leur langue), mais une Europe des Landers,
c'est-à-dire des Régions (avec leur langue). Cette conception
de l'Europe est contraire aux valeurs de la République; notre
République qui a bâti la nation française sur des valeurs de
citoyenneté et non d'ethnicité. Nous n'allons pas entrer plus
profond dans notre exposé, mais voulons vous dire tout
simplement que la promotion des langues régionales n'est pas
aussi neutre que cela paraît.
Très attachés à l'école républicaine et laïque, très
attachés à la notion de Nation solidaire et fraternelle en
opposition au communautarisme ethno-régionaliste, nous osons
espérer que le prosélytisme dont vous avez fait preuve à
l'égard de la langue occitane, se mue plutôt en un
militantisme pour la promotion de l'enseignement des grandes
langues européennes telles l'espagnol, l'italien, l'allemand,
le portugais, le russe, etc., afin que l'anglais ne règne plus
en maître absolu dans nos écoles et cesse de coloniser
l'esprit de nos enfants (et de certains parents, hélas ! ).
En vous remerciant de votre attention, nous vous prions
d'agréer, Monsieur le Directeur, l'expression de toute notre
considération.