Sujet : English-only Europe
Date : 03/04/2003
De :    gepir.apro@pandora.be (Germain Pirlot)

La "lingva diskriminacio" bonege fartas en pasiva silento !

 

La "discrimination linguistique" se porte très bien dans un 

silence passif !

 

Silento konsento - Qui ne dit rien consent :

 

English-only Europe

 

Sites européens unilingues anglais :


European Commission - Directorate General External Relations

http://europa.eu.int/comm/external_relations/index.htm

 

 

European Commission - Directorate-General for Justice and Home Affairs

http://europa.eu.int/comm/dgs/justice_home/index_en.htm

 

 

European Commission - Directorate General for Economic and Financial Affairs

http://europa.eu.int/comm/dgs/economy_finance/index_en.htm

 

 

European Commission - Directorate General for Trade (GATS-Info)

http://gats-info.eu.int

 

 

European Commission - Directorate General Agriculture - International Trade Relations

http://www.europa.eu.int/comm/agriculture/external/wto/index_en.htm

 

 

European Commission - Directorate Enterprise - Corporate Social Responsibility

http://www.europa.eu.int/comm/enterprise/csr/index.htm

 

 

European Commission - Directorate Environment

http://www.europa.eu.int/comm/environment

 

 

European Investment Fund

http://eif.eu.int

 

 

European Agency for the Evaluation of Medicinal Products (EMEA)

http://www.emea.eu.int

 

 

European Commission - Directorate Research (Space)

http://www.europa.eu.int/comm/space/index_en.html

http://www.europa.eu.int/comm/research

 

 

European Commission - Directorate Economic and Financial Affairs

http://www.europa.eu.int/comm/economy_finance

 

 

European Commission - Directorate External Relations

http://www.europa.eu.int/comm/world

 

 

European Environment Agency

http://www.eea.eu.int

 

 

European University Institute

http://www.iue.it

 

 

European Training Foundation

http://www.etf.eu.int

 

 

European Joint Research Centre

http://www.jrc.it

 

 

European Committee for Standardization

http://www.cenorm.be

 

 

European Federation of Finance House Associations

http://www.eurofinas.org

 

 

European Association of Directory Publishers

http://www.eadp.be

 

 

European Committee for Electrotechnical Standardization

http://www.cenelec.be

 

 

European Cosmetic Toiletry and Perfumery Association

http://www.colipa.com

 

 

European Telecommunications Standards Institute

http://www.etsi.org

 

DG Agriculture newsletter

 

"... The European Commission's DG Agriculture has launched a new e-mail service. This newsletter will provide its subscribers with news about EU agriculture and the Commission's activities in this field. At present, this service is available only in English." 31/03/2003.

http://www.welcomeurope.com/

 

Combat social exclusion

 

"Community action programme aimed at encouraging co-operation between Member States to combat social exclusion ... Restricted call for proposals for Candidate Countries ... The application form is made up of three separate parts ... It must be completed in English ... Subsequent correspondence concerning the application will be in English ... The final report must be submitted in English. 10/10/2002. European Commission"

http://www.eum.hu/eum/hasznos/GUIDE-VP-2002-15-CandCountries_en.doc

 

Training tender

"European Commission (DG Trade) ... Invitation to tender related to a training programme for developing countries' trade negotiators and administrators ... All reports, recommendations and dossiers prepared by the Contractor under the contract shall be in English ... organise and run a training programme (in English)..." 07.11.2002

 

Training tender

"... Invitation to tender related to courses/training on cost accounting theory and practice ... The course shall be held in English ... All reports, recommendations and dossiers prepared by the Consultant under the contract shall be in English. 28.10.2002 European Commission."

 

European Training Foundation

"Tender ... ... Qualifications ... ability to provide native speakers to carry out the editing services (e.g. English texts dealt with by native English speakers etc.) ... Awarding authority type ... EC institutions"

Tenders Electronic Daily, 15/05/2002

 

Economic analysis in support of multilateral and bilateral negotiations.

"Invitation to tender ... All reports, recommendations and dossiers prepared by the Consultant under the contract shall be in English. European Commission ... Brussels, 11.3.2002"