|
Si c'est français, alors c'est en français ! |
|
|
Date : |
28/02/2010 |
|
De Sylvie Costeraste (courriel : afrav(chez)aliceadsl.fr) Mesure anti-pourriels : Si vous voulez écrire à notre correspondant, remplacez « chez » par « @ ». |
|
Yves Jégo chargé de créer une « marque France »
Le Figaro
L’ancien ministre de l’Outre-mer s’est vu confier par Nicolas Sarkozy une mission de réflexion sur la création d’une «marque France», version remise au goût du jour du "Made in France". Il sera entouré d’un groupe d’experts : Antoine Veil, Charles Beigbeder, David Lisnard et Thierry Baudier. L’idée est de renseigner les consommateurs sur l’origine française des produits et d’en faire un argument de vente.
Source : lefigaro.fr, le 27 novembre 2009
***********************
Industrie
Le "made in France" se rebiffe
C'est la mobilisation générale. Étrillée par les délocalisations, la production hexagonale multiplie les revers symboliques à l'export. Le gouvernement mène la riposte pour restaurer la compétitivité des usines.
Quel
avenir pour le Made in France ?
POSEZ VOS QUESTIONS avant le mardi 02 mars de 17h00 à 18h30
à Yves Jégo, député de Seine et Marne, en charge de la mission "Made in France" ?
Source :
Vous pouvez réagir sur :
http://www.challenges.fr/forums/special/quel_avenir_pour_le_made_in_france,20100224101105161.html
***********************
Réaction de Sylvie Costeraste
Monsieur,
En ces temps où l'on parle tant d'identité nationale, il me semble qu'il aurait été opportun d'appeler votre mission le « Fait en France » plutôt que le "Made in France".
Il me semble aussi qu'en tant que fonctionnaire de l'État vous devez
veiller au
respect de la langue française et notamment au respect de la loi
Toubon en la
matière.
Vous ne respectez ni notre langue ni la loi, pourquoi ?
Réaction de Jean-Pierre Colinaro
Monsieur le Ministre,
Une mission appelée "Made in France" ! Que viennent faire dans la bouche d'un ministre, d'un député, d'un haut fonctionnaire ces termes anglais ?
Ne trouvez-vous pas qu'il y a assez d'anglais comme ça dans notre vie de tous les jours, sans qu'il soit nécessaire d'en rajouter ?
Est-il normal, selon vous, que ceux qui sont censés nous montrer l'exemple du bon respect de la langue française, se laissent aller ainsi à l'anglicisation ?
Merci,
Monsieur le Ministre, de faire quelque chose pour que l'on arrête de nous
marcher sur la langue !