Sujet :

Opération Loi Toubon au concret !

Date :

28/02/2007

De Sylvie Costeraste  (courriel : afrav(chez)tiscali.fr)  

Mesure anti-pourriels : Si vous voulez écrire à notre correspondant, remplacez « chez » par « @ ».

 

Puisque nous n'arrivons pas à faire appliquer la loi Toubon, voir le dossier "Show room" des Cuisines Europa à Nîmes et celui de la publicité en anglais des magasins City Sport, profitons alors des publicités que nous recevons dans nos boîtes aux lettres pour renvoyer à leurs destinataires, sans les timbrer, des formulaires de commande où la seule inscription marquée de notre part sera du type :  « Prière d'inscrire en lieu et place du mot anglais e-mail, le terme français courriel (Terme officiel, Journal Officiel du 23 juin 2003) » ou, en plus bref,  « en français, c'est courriel, Journal Officiel du 23/06/03 ».

Ainsi, faute de pouvoir faire appliquer la loi face à une administration (la DGCCRF) laxiste sur la question,  les anglomanes concernés payeront tout de même une amende puisqu'ils payeront le timbre que la Poste leur réclamera vu que votre envoi n'aura pas été timbré.

 

Exemples :

 

avant :

après :

 

 

 

avant :

après :

 

 

 

 

avant :

après :

 

 

Une fois le formulaire de commande « corrigé »,

le mettre dans une enveloppe à l'adresse indiquée,

ne pas timbrer,

bien sûr, ne pas mettre l'adresse de l'expéditeur (votre adresse),

puis poster le tout.

Si l'anglomane persiste dans son anglomanie,

répéter l'opération jusqu'à guérison complète.

 

 

 

 


Haut de page