Sujet :

Sale temps pour le français !

Date :

18/10/2013

D' Henri Masson (courriel : espero.hm(chez)wanadoo.fr) 

Mesure anti-pourriels : Si vous voulez écrire à notre correspondant, remplacez « chez » par « @ ».

Sale temps pour le français !

Je comprends maintenant pourquoi France Télévisions ne bouge pas le petit doigts pour faire respecter l'article 39 de la Charte qui régit l'emploi de la langue française sur son réseau, une article qui stipule que les anglicismes sont proscrits à l'antenne lorsqu'un équivalent français existe.

Dans le cas, par exemple, du "TEN" de Ruquier, employé dans son émission "On n'est pas couché", en lieu et place du mot français "DIX", j'ai eu une réponse de non recevoir de France télévisions, mais cela n'est pas étonnant donc, puisque maintenant apparemment, ce sont les Anglais qui font la pluie et le beau sur notre Télévision du service public.

Tout cela est profondément scandaleux.

- http://www.francophonie-avenir.com/Infolettre_RR_A_Laurent_Ruquier_pour_le_respect_de_la_langue_francaise_a_la_television.htm

- http://www.petitions24.net/non_a_langlicisation_de_carrefour_de_la_france_et_de_leurope

RR

 

 

********************************

 


Prévisions : France Télévisions lâche Météo France pour un groupe anglais

Méréo FranceAvis de tempête sur le service public ? France Télévisions ne fera plus appel aux services de Météo France pour établir les bulletins météo nationaux de France 2 et de France 3, révèle le journal Challenges sur son site.

Mais ce qui fait monter la température, c'est que le groupe audiovisuel public jette aux orties le prévisionniste national historique pour lui préférer le groupe anglais MeteoGroup et sa filiale française.

La météo française à la sauce anglaise, voilà qui n'est pas pour remonter le moral de l'établissement public administratif Météo France, dont la contrat ne sera pas renouvelé après un appel d'offres lancé en juin par la télévision publique. Las, les tarifs du nouveau prestataire sont, selon Challenges, 30% inférieurs à ceux de Météo France.

Un détail non négligeable à l'heure où la direction de France Télévisions présente un plan de départ volontaires portant sur 361 postes, dont 90 journalistes, avec pour objectif de ramener les comptes du groupes audiovisuel à l'équilibre. Un plan social déguisé assurent d'ailleurs les syndicats de France Télévisions (CGT, CFDT, FO, SNJ, CGC) qui appellent les salariés à faire grève le 7 novembre prochain.

Fini la solidarité entre services publics

Le climat n'est pas bien meilleur à Météo France qui a appris début octobre que, dans le cadre des efforts demandés par l’État à ses opérateurs, l’établissement va perdre 89 emplois en 2014 après déjà 100 suppressions de postes en 2013 sur 3500 salariés. « C’est une provocation, s'insurge un syndicaliste de Météo France cité par Challenges, il n’y a même plus de solidarité entre les services publics ».

Du côté de la direction de Météo France, interrogée par Challenges, on tente de minimiser : « Les activités commerciales de Météo France représentent 10% de l’activité de l’établissement, précise la direction, nos missions premières, en tant que service public, sont la sécurité des personnes et des biens, l’assistance pour l’aéronautique et la défense ».

Selon Challenges, Météo France a tout de même obtenu un lot de consolation : « Nous avons remporté la fourniture des prévisions pour l’ensemble des éditions régionales de France 3 et celle pour les chaînes Outremer », précise Météo France. Les Anglais ne feront donc pas tout à fait la pluie et le beau temps en France.

 

 

Source : leparisien.fr, le jeudi 17 octobre 2013

Possibilité de réagir sur :

http://www.leparisien.fr/actualite-people-medias/previsions-francetelevisions-lache-meteo-france-pour-un-groupe-anglais-17-10-2013-3234489.php#

 

 



Haut de page