M. FRANÇOIS BESANCENOT |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
RÉPONSE À NOTRE LETTRE (lettre envoyée le 24 janvier 2007) Pour lui rappeler notre bon souvenir, nous lui envoyons, ce jour, le 12 avril 2007, le n°47 de Fraterniphonie |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pas de réponse à ce jour
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
RÉPONSE DE M. À NOTRE QUESTIONNAIRE (renvoi du questionnaire le 6 avril 2007) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pas de réponse à ce jour
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
COURRIELS QUE NOUS LUI AVONS ADRESSÉS : |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
COURRIEL N °1 (envoyé le 29/01/07)
Monsieur Besancenot,
Je suis allé sur votre site et j'ai vu sous la rubrique "lettre d'info" que vous proposiez cette lettre, en plus du français, en anglo-américain. Je constate que vous ne la proposez pas en espagnol ni en allemand, ni en arabe, ni une quelconque autre langue. Pourquoi le Révolutionnaire que vous êtes se plie-t-il ainsi à la langue du plus fort du moment, à la langue du pays qui par son impérialisme et son ultralibéralisme triomphants met à genoux les travailleurs du monde entier ? Pourquoi faire une place de choix à cette langue qui est en train de tuer toutes les autres ? Avec mes meilleures salutations.
Jean-Pierre Colinaro 30 Nîmes
|
pas de réponse à ce jour
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
COURRIEL N °2 (envoyé le 21/02/07)
Monsieur Besancenot,
Ce soir sur France 2 (le 21/02/07), aux actualités de 20 heures, un journaliste a parlé de "speed raiding". Encore un mot anglais ! Pourquoi les journalistes n'essaient-ils pas de créer des mots français compréhensibles de tous ? Le Service public de télévision n'a-t-il pas pour mission de veiller, entre autres choses, à l'enrichissement et à la défense de la langue française ? Si vous étiez élu Président de la République que feriez-vous pour arrêter notre anglicisation ? Recevez, Monsieur, l'expression de toute ma considération.
Mme Sylvie Costeraste 30100 Alès
|
pas de réponse à ce jour
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
COURRIEL N °3 (envoyé le 6 avril 2007)
M
Tandis qu'aux actualités de 19h30, mardi 3 avril 2007, sur France 3, la journaliste Audrey Pulvar disait en anglais " i aime aïl " pour désigner la société EMI ; Tandis que l'animateur Patrick Sébastien parle de "Close up" dans son émission "Le plus grand cabaret du monde" ; Tandis Que Nikos Aliagas avec la star Academy nous a asséné des mois durant, de son incommensurable "praïme taïme" ; Tandis qu'il est question avec Dechavanne de "One man Show", de " Stand up", de "Top ten" et de "Symphonic Show" avec Daniela Lumbroso ; Des candidats à l'élection présidentielle nous parlent du drapeau français et de l'hymne national pour mettre en avant notre identité ! Mais à quoi bon un drapeau et un hymne national, si demain nous devions tous parler anglais ?
Merci de bien vouloir me renseigner. Dans l'attente, recevez l'expression de toute ma considération.
Régis
Ravat Président
de l'A.FR.AV
|
pas de réponse à ce jour
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
COURRIEL N °4 (envoyé le 11 avril 2007)
M
Ce soir (le 11 avril 2007) à 20 h 30 sur France 2, alors qu'un journaliste vous parlait de "parachute en or", vous avez répondu en employant le terme anglo-américain "golden parachute", vous avez même rajouté un anglicisme de plus avec "stock option", alors qu'en français le terme est "option sur titres". Tout cela doit, je m'en doute, vous paraître bien futile, pourtant est-ce trop exagéré de dire que l'anglais est en train de nous coloniser ? Avez-vous constaté son omniprésence, dans nos écoles, dans nos entreprises, dans la publicité, en Europe, dans le monde, etc. ? Trouvez-vous normal, à l'heure où l'on nous parle tant de respect des identités, que l'on ne parle jamais du respect des identités linguistiques ? N'y aurait-il pas, selon vous, une relation forte entre l'omniprésence de l'anglais et l'omniprésence du système ultra-libéral anglo-américain ? Combattre l'un n'est-ce pas combattre l'autre aussi ? Recevez mes meilleures salutations
M. Mustafa Bensima 30300 Jonquières-Saint-Vincent
|
pas de réponse à ce jour
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
RÉSULTATS OBTENUS : |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|