COURRIEL N
°1 (envoyé
le 6 avril 2007)
Monsieur Frédéric Nihous,
Tandis qu'aux actualités de 19h30, mardi 3 avril 2007, sur France 3, la
journaliste Audrey Pulvar disait en anglais " i aime aïl " pour désigner la
société EMI ;
Tandis que l'animateur Patrick Sébastien parle de "Close up" dans son
émission "Le plus grand cabaret du monde" ;
Tandis Que Nikos Aliagas avec la star Academy nous a asséné des
mois durant, de son incommensurable "praïme taïme" ;
Tandis qu'il est question avec Dechavanne de "One man Show", de " Stand
up", de "Top ten" et de "Symphonic Show" avec Daniela Lumbroso ;
Des candidats à l'élection présidentielle nous parlent du drapeau
français et de l'hymne national pour mettre en avant notre identité !
Mais à quoi bon un drapeau et un hymne national, si demain nous devions
tous parler anglais ?
Monsieur Frédéric Nihous, vous qui briguez le poste de Président de la République,
que ferez-vous, si vous êtes élu, pour
arrêter notre anglicisation.
Merci de bien vouloir me renseigner.
Dans l'attente, recevez l'expression de toute ma considération.
Régis
Ravat Président
de l'A.FR.AV
(http://www.francophonie-avenir.com/)
|
pas
de réponse à ce jour
|
COURRIEL N °2 (envoyé le 12 avril 2007)
Monsieur Nihous,
Voici ce que nous avons l'honneur de vous proposer
pour lutter contre l'anglicite aiguë, une nouvelle maladie due à
une dégénérescence du tissu linguistique liée à un excès d'incivisme à
l'égard de la langue française :
une
PRIME DE QUALITÉ DE
LA LANGUE FRANÇAISE (LA PQLF).
Cette prime serait attribuée à toute
entreprise, ou à tout commerce, qui respecterait pleinement et
entièrement la langue française (dénomination de l’entreprise ou du
commerce en français, communication internationale en français,
publicité en français, musique d’ambiance en français, emploi de
terminologies françaises, recherche d’équivalents français aux termes
anglais, création de néologismes en prenant pour base la langue
française ou le latin-grec)
Merci d'aller sur le document joint à ce courriel, où
vous pourrez constater que l'anglicite aiguë a fait de gros
ravages à Nîmes, ville pourtant du Sud de la France située entre
l'Espagne et l'Italie, donc loin d'un pays anglophone, ville
théoriquement empreinte de latinité de par ses
monuments gallo-romains et de par ses férias hispano-tauromachiques.
Merci de bien vouloir nous dire
ce que vous pensez de cette
PQLF et si vous seriez prêt à la mettre en place
au cas où vous seriez élu Président de la République.
Avec l'expression de toute notre considération.
Sylvie CosterastePour l'A.FR.AV
(http://www.francophonie-avenir.com/)
|
pas
de réponse à ce jour
|
COURRIEL N
°3 (envoyé
le 15 avril 2007)
Monsieur,
Comme vous l'avez peut-être remarqué, l'anglais, ou plutôt
l'anglo-américain, est en train de s'imposer partout en France, en Europe et
dans le monde.
Sans vouloir jouer au puriste ni au père fouettard,
je trouve que
cela devient
pesant à tel point que je me demande si on n’est pas en train
de se faire coloniser par la langue des Américains.
Ce faisant, que
comptez-vous faire pour lutter contre la politique actuelle qui
consiste à nous gaver à l’anglais ?
Que
comptez-vous faire, notamment, pour qu'il y ait un réel enseignement des langues
étrangères à l’école, un enseignement qui ne soit pas fait, en
primaire et en 6e, que d’anglais, d’anglais
et d’anglais ?
Ne pensez-vous pas, de plus, qu’il serait temps de
s’occuper de la langue française et de parier sur la Francophonie,
grand ensemble linguistique, qui pourrait nous éviter de mourir engloutis
demain dans le grand magma de la mondialisation ultralibérale et américaine.
Recevez mes meilleures salutations.
Jean-Pierre Colinaro
30 Nîmes
|
pas
de réponse à ce jour
|
COURRIEL N
°4
(envoyé
le 17 avril 2007)
Monsieur Frédéric Nihous,
Que l’on soit un adepte ou non du concours de l’Eurovision, il n’en
demeure pas moins que ce concours, vu par des dizaines de millions de
personnes à travers le monde, est une vitrine de ce qui se passe sur
le plan linguistique en Europe. Ne pas exposer convenablement le
français dans cette vitrine, c’est participer à son recul en France, en
Europe et dans le monde. Stratégiquement parlant, il ne faut donc
pas sous-estimer l’importance de ce concours.
-- Ça devait arriver et ça vient d’arriver : pour la première fois, la
chanson qui représentera la Belgique francophone au concours de
l’Eurovision de la chanson sera en anglais. La chanson s'appelle
Love Power et
le groupe qui l'interprète
KMG (Krazy Mess
Groovers) (http://www.dailymotion.com/video/x1b3l4_eurovision-belgique-2007-the-kmgs).
Le site Internet du groupe est entièrement en anglais.
Moralité, les Wallons sont comme les Flamands, lorsqu'il s'agit de
s'exprimer à l'international, ils préfèrent l'anglais, merci !
-- La France, elle, sera représentée par le groupe
Fatals Picard qui chantera
l’amour à la
française (http://www.dailymotion.com/dealer2su7/video/x17ej6_fp-lamour-a-la-francaise).
Le titre en français cache une réalité : la chanson est en franglais !
Est-ce une stratégie pour rappeler aux européens anglicisés que le
français existe toujours ou est-ce le premier pas vers une chanson tout
en anglais pour l’an prochain ? Le pire est à craindre, il faudra, plus
que jamais, être vigilants.
Quoi qu'il en soit la plupart des chansons qui
seront chantées à ce concours "européen" seront chantées en
anglo-américain ! Force est de se demander alors, à quoi ça sert de
faire l'Europe, si c'est pour finir tous colonisés par la langue de
Doublevé Bush
?
Vous êtes-vous posé la question de notre indépendance
linguistique ?
Vous souciez-vous
de cette liberté fondamentale qui est en train de
nous échapper ?
On peut fortement en douter quand on voit sur le sujet, le résultat décevant de notre
sondage spécial élection présidentielle
(http://www.francophonie-avenir.com/).
Comme le pire n'est jamais certain, il
n'est pas trop tard encore pour réagir. Par exemple, puisque
l'Eurovision semble être devenue l' ANGLOVISION
sous la pression de l'industrie américaine de la chansons,
pourquoi, pour contrecarrer ce projet de normalisation-uniformisation,
ne pas créer, dans le cadre de la francophonie institutionnelle,
la FRANCOVISION ? Chaque pays membre
de l'Espace francophone (63 pays !) pourrait déléguer un chanteur qui
chanterait en français soit en totalité, soit en partie, selon la ou les
langues nationales officielles de son pays.
Pouvez-vous écrire en cela à M.
Abdou Diouf, Secrétaire général de l'Organisation Internationale de la
Francophonie (OIF - 28, rue de Bourgogne - 75007 Paris - Tél. : 33 (0) 1
44 11 12 50 - Télécopie : 33 (0) 1 44 11 12 76)
Dans l'attente de voir enfin se faire des actions
concrètes pour notre survie en français, recevez, Monsieur Frédéric
Nihous, l'expression de
toute ma considération.
Régis Ravat
Pour l'A.FR.AV
(http://www.francophonie-avenir.com/)
|
pas
de réponse à ce jour
|
|
LETTRE |
4 points, selon les éléments positifs
dans sa lettre
|
Pas de réponse
|
Note obtenue :
00 |
QUESTIONNAIRES |
Pour
la langue française,
de
0 à 4 points selon les réponses
(questionnaire
n°1)
|
Pas de réponse
|
Note obtenue :
00 |
Pour
la Francophonie
de
0 à 4 points selon les réponses
(questionnaire
n°2)
|
Pas de réponse
|
Note obtenue :
00 |
Pour
la lutte contre le tout anglais
de
0 à 4 points selon les réponses
(questionnaire
n°3) |
Pas de réponse
|
Note obtenue :
00 |
COURRIELS |
2
points, si réponse positive
au
premier courriel
|
Pas de réponse
|
Note obtenue :
00 |
2
points, si réponse positive
deuxième
courriel
|
Pas de réponse
|
Note obtenue :
00 |
2
points, si réponse positive
au
troisième courriel
|
Pas de réponse
|
Note obtenue :
00 |
2
points, si réponse positive
au
quatrième courriel
|
Pas de réponse
|
Note obtenue :
00 |
RESPECT
DE LA LOI TOUBON DANS LE SITE DU
CANDIDAT |
2
points, si emploi du mot "courriel"
|
N'emploie
pas le mot " courriel " sur son site,
mais le mot anglais " email ".
|
Note
obtenue :
00
|
2
points, si emploi du mot "infolettre"
ou assimilé
|
Emploie les termes " Lettre de
diffusion " |
Note
obtenue :
02
|
ÉLÉMENT
POUR OU CONTRE NOTRE CAUSE DANS SON
PROGRAMME (ou dans son comportement) |
2
points, en plus ou en moins
selon
qu'il y aura un élément positif
ou
négatif pour notre cause dans son programme
ou dans son comportement |
Dans son programme :
"
Défendre les exceptions culturelles française et régionale
contre toute uniformisation ", "
Enseigner les langues et cultures régionales (pour ceux qui le
désirent) sans qu'elles se substituent à notre langue nationale
"
|
Note
obtenue :
02
|
|
TOTAL
: 30 points
|
|
Total
obtenu :
04
|
|
|