M.
JEAN SAINT-JOSSE
|
|
|
Slogan de campagne :
"La
France des différences".
|
Jean
SAINT-JOSSE
Praxis
II
243,
boulevard de la Paix
64000
PAU
Tél.
: 05 59 14 05 55
Télécopie
: pas connu
Site
: www.saintjosse2002.net
Courriel
: saintjosse2002@wanadoo.fr
|
Nom : |
SAINT-JOSSE |
Prénom : |
Jean |
Date de naissance
: |
22
mars 1944 (58 ans) |
Situation de
famille : |
marié,
quatre enfants |
Études : |
Sciences
politiques |
Profession : |
entrepreneur |
Famille politique
: |
CPNT
(Chasse, Pêche, Nature et Tradition) |
Mandat électif : |
député
européen |
Passé
présidentiel : |
première
candidature |
|
|
|
RÉPONSE DE M.
SAINT-JOSSE
À NOTRE QUESTIONNAIRE |
|
|
|
|
Monsieur Régis RAVAT
Président de l’A.FR.AV
Association Francophonie Avenir
2811, chemin de Saint-Paul
30129 MANDUEL |
|
|
PAU, le 3 avril 2002 |
Madame, Monsieur,
J’ai bien reçu votre courrier et vous en remercie. Vous m’avez donc interpellé au même titre que les autres candidats à l’élection présidentielle sur la question des langues régionales.
Il serait aisé, comme chacun le fera, de répondre aux questions, en ayant un avis sur tout et éventuellement « vous caresser dans le sens du poil ». Ce n’est ni mon style ni mon intention.
Cependant, je tenais à préciser que, au nom de CPNT que je représente à cette élection, je suis très attaché à la reconnaissance et à la défense des langues régionales, car je revendique le respect des identités et des différences au sein de la République. Cela se retrouve dans mon slogan de
campagne : LA FRANCE DES DIFFÉRENCES. Un peuple sans racines est un peuple qui se meurt, d’où l’importance de cette culture des langues.
Ainsi, les langues régionales font partie de ma plate-forme de propositions et j’y demande
que :
- Les langues régionales puissent être enseignées sans pour autant se
substituer à notre langue
nationale.
- Soit assurée la promotion des exceptions culturelles” française et
régionales contre toute
uniformisation.
Par ailleurs, vous trouverez ci-joint le texte d’une résolution que j’ai déposée en décembre 2001 au Parlement Européen (où je suis élu et siège au sein du groupe
EDD : Europe des Démocraties et des Différences) pour le respect du multilinguisme, ainsi qu’un communiqué de presse de mon collègue Alain ESCLOPE, Député européen catalan CPNT.
Plus notre score sera important, plus les deux "finalistes"du 2e tour devront prendre en compte notre message.
Je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées.
|
|
Jean SAINT-JOSSE |
|
|
|
|
|
|
|
Proposition de
résolution au Parlement européen au nom du groupe E.D.D.
sur le respect du multilinguisme.
Considérant
que la langue d’une population d’un État est un élément majeur de la reconnaissance de l’autonomie de cet État,
Considérant que l’union Européenne a montré son intérêt pour les langues nationales et régionales au travers de
"l’année européenne des langues" en 2001,
Considérant qu’à ce titre l’Union Européenne doit être le moteur
du respect de la diversité linguistique,
S’inquiète de la tendance des institutions à privilégier une
politique de réduction des coûts au détriment du respect du multilinguisme,
Souhaite interpeller l’Union
Européenne sur le devoir de neutralité politique nécessaire au respect de l’ensemble des langues des 15 États membres, surtout à la veille de l’élargissement, et cela indépendamment de toute considération financière,
Rappelle que la promotion des langues régionales doit se faire dans le strict respect des traditions culturelles de chaque État, et que ces langues régionales doivent perdurer sans se substituer
à la langue officielle, élément majeur de la cohésion nationale.
S’inquiète de la tendance au sein des institutions à privilégier une politique de réduction des coûts au détriment du respect de la diversité linguistique.
|
|
DEUX
DES COURRIELS
QUE NOUS LUI AVONS ADRESSÉS : |
|
COURRIEL N
°1 (07/03/02)
Bruxelles en veut à nos chasseurs, mais elle en veut aussi à notre langue nationale, puisque les euro-technocrates sont on train de faire le lit du tout anglais pour une Europe qui parlera américain.
Seriez-vous prêt à chasser, outre le gibier et autres volatiles, les partisans du tout anglais et les angliciseurs de
Bruxelles ?
|
PAS
DE RÉPONSE
|
|
COURRIEL
N° 2 (18/03/02 )
Vous employez le mot anglais “e-mail ” au lieu du mot de chez nous “courriel
”.
Sans vouloir jouer au puriste, je trouve tout de même que l’anglais commence à devenir un peu trop envahissant. Apparemment, Bruxelles s’attaque à tout ce qui fait notre identité la chasse, la pêche, notre fromage au lait cru, etc. Et notre langue française aussi, puisque Bruxelles promeut
la politique du tout anglais, voulant faire de l’anglais, la langue de l’Europe. Dans ce contexte, est-il normal que la langue des Américains devienne, de fait, notre
langue ? Ne serait-il pas plus judicieux d’avoir une politique de la langue qui nous défende de l’impérialisme culturel et linguistique des
Anglo-Saxons ?
Est-ce que, selon vous, on peut dire Chasse et Langue, même
combat ?
|
PAS
DE RÉPONSE
|
|
|
RÉSULTATS OBTENUS
SELON NOS CRITÈRES : |
|
|
QUESTIONNAIRE |
4
points |
A
eu la politesse de répondre à notre questionnaire. |
2
points |
Demande le respect du multilinguisme au sein de l’Union européenne. |
2
points |
On notera que M. Esclope est, pour M. Saint-Josse, un député
européen catalan et non un député européen français, mais M. Saint-Josse semble tout de même ne pas être favorable à ce que la
France ratifie la Charte Européenne des langues régionales ou
minoritaires. |
0
point |
Ne dit mot sur la Francophonie. |
|
COURRIELS |
0
point |
N'a
pas
eu la politesse de répondre à au moins deux de nos courriels. |
0
point |
Néant. |
0
point |
Néant. |
|
RESPECT
DE LA LOI TOUBON |
0
point |
Emploie
le mot anglais “e-mail” dans son site. |
|
ÉLÉMENT
POUR OU CONTRE NOTRE CAUSE |
0
point |
Sur son site, francise en partie le mot anglais
"newsletter" en "newslettre", cela n’est pas satisfaisant pour autant. |
TOTAL
|
8/20 |
|
|
AU
DÉBUT DU MOIS DE SEPTEMBRE 2002,
NOUS AVONS
ENVOYÉ
LES RÉSULTATS DE NOTRE ENQUÊTE
À
M. SAINT-JOSSE, CELUI - CI
NE NOUS A PAS RÉPONDU. |
|
|
|
|