Quelle mouche a piqué Thau-agglo avec sa dernière affiche ?

 (Tous les bus dans votre poche avec "Flash me I'm Famous").

Je pensais qu’une publicité devait être compréhensible par tout un chacun.

Les habitants du bassin de Thau étant majoritairement de souche occitane, italienne, espagnole et tous francophones, à qui s’adresse cette affiche ?

Combien de personnes connaissent la signification de "Flash me i’am famous" ?

Rappel de la loi n° 94-665 dite loi Toubon.

La loi stipule que les collectivités locales doivent contribuer à assurer le respect de la langue française, ainsi que le rayonnement de la francophonie.

Article 1; Langue de la république en vertu de la constitution, la langue française est un élément fondamental de la personnalité et du patrimoine de la France.

Article 2 : Toute inscription ou annonce apposée ou faite sur la voie publique ou dans un lieu ouvert au public et destinée à l’information du public doit être formulée en langue française.

Article 15 : L’octroi par les collectivités et les établissements publics de subventions de toute nature est subordonné au respect par les bénéficiaires des dispositions de la présente loi.

Alain Chassagnard

***

Le slogan en anglais " Flash me, i'm famous", de Thau-Agglo, est illicite au regard de la loi, un procès au Tribunal administratif donnerait raison au tout plaignant qui déposerait une plainte auprès de cette instance.

Au delà de l'aspect juridique de l'affaire, il est honteux que la langue de la République soit bafouée ainsi, et bafouée, qui plus est, par des personnes chargées d'une mission de service public qui ont pourtant des obligations à l'égard de la langue française.

Au pays de Georges Brassens, de Paul Valéry, de Jean Vilar, basculer ainsi à l'anglais, c'est un peu tourner la page sur ce qu'ils ont fait et c'est participer, ce faisant, à enterrer leur héritage culturel.

Dire qu'on est moderne, branché, djeun parce qu'on parle anglais, est aussi stupide que de penser qu'on est beau parce qu'on s'est affublé du masque d'Apollon.

Régis Ravat

************************

Réaction de l'A.FR.AV :

Document au format PDF

************************

Vous aussi réagissez :

- envoyez un mot de protestation  au courrier des lecteurs de Thau-Info

(http://www.thau-info.fr/index.php/courrier-des-lecteurs),

pour cela écrire à : jacques@thau-info.fr

- laisser un message sur le site de Thau-Agglo, pour cela écrire à :

 webredac@thau-agglo.fr

- protester auprès du maire de Sète, M. François COMMEINHES :

http://www.sete.fr/index.php/Nous-contacter?idpage=46&idmetacontenu=