On aura beaucoup progressé en matière de sensibilisation à la Démocratie Linguistique - terme actuellement inconnu de quasiment tout le monde -, quand un article de journal ou d'un site internet osera écrire que l'un des pays européens est dispensé de l'obligation d'enseigner 2 langues étrangères aux écoliers.
Les expressions «
presque tous »,
Quand le communiqué parle de 90% des élèves européens qui apprennent l'anglais, est-ce parce que les 10% restants sont les Britanniques ?
AK
********************************
BRUXELLES, 21 novembre (Xinhua) -- Presque tous les pays européens ont vu, au cours des trois dernières décennies, une progression de l'apprentissage précoce obligatoire d'une langue étrangère dans leurs écoles primaires, montre une étude présentée vendredi par la Commission européenne (CE).
Dans la plupart des
cas, les enfants qui entament l'apprentissage d'une langue
étrangère ont entre huit et dix ans, parfois moins, selon
cette étude du réseau d'information sur l'éducation en
Europe
Dans toutes les communautés autonomes d'Espagne et dans la communauté germanophone de Belgique, l'enseignement d'une langue étrangère commence dès l'âge de trois ans.
Par ailleurs, 90% des élèves européens apprennent l'anglais au cours de leur scolarité obligatoire.
Dans treize pays européens, la première langue étrangère enseignée est obligatoirement l'anglais. Même lorsque le choix leur est laissé, les élèves et leurs parents tendent à opter pour l'anglais, qui est aujourd'hui la langue la plus enseignée dans les écoles primaires.
Lorsqu'une deuxième langue étrangère est enseignée, il s'agit majoritairement du français ou de l'allemand.
D'après l'étude, bien que les enfants entament l'apprentissage d'une langue étrangère plus tôt, le temps consacré à l'enseignement des langues étrangères à l'école primaire reste limité, généralement moins de 10% de la durée totale du programme d'enseignement.
Le temps passé à l'apprentissage des langues est, en règle générale, plus élevé dans le premier cycle du secondaire qu'en primaire.
Selon une décision prise par les dirigeants de l'UE en 2002 à Barcelone, les citoyens européens doivent apprendre au moins deux langues étrangères à un âge plus précoce. Jusqu'ici, cet apprentissage n'a pas encore été instauré dans tous les pays, mais l'étude montre que cette possibilité est offerte aux élèves de l'enseignement secondaire général de la plupart des pays.
Le commissaire
européen responsable de l'éducation, de la formation, de la
culture et de la jeunesse, Ján Figel, a déclaré :
L'étude du réseau Eurydice couvre les 31 pays européens (les 27 États membres de l'UE, les 3 pays de l'Espace économique de l'Europe et la Turquie).
Eurydice, établie en 1980, fournit des informations et des analyses sur les systèmes et politiques dans le domaine de l'éducation en Europe pour promouvoir les échanges et la coopération dans la région.