« je le voulais entièrement en espagnol, car c'est une part importante de ma sensibilité artistique et culturelle. Ma maison de disques m'avait demandé d'y glisser une ou deux chansons en anglais, juste un couplet, m'ont-ils suppliée ... Plutôt mourir ! »

  Oh, bien sûr, ses prochains disques seront sûrement en anglais, pression oblige, car dans ce métier, les oubliettes sont vite ouvertes !

  Mais moi, dès demain, je vais acheter son disque (que je n'ai pas entendu, je précise), car si tous les défenseurs de la diversité culturelle l'aidaient à faire de ce dernier un énorme succès commercial, quel beau "pied de nez" à la maison de disques obnubilé par le tout-anglais !