Sujet :

Le français a gagné !

Date :

27/03/2009

De Daniel De Poli (daniel.depoli(chez)voila.fr) 

Mesure anti-pourriels : Si vous voulez écrire à notre correspondant, remplacez « chez » par « @ ».

 

Faisons de cette victoire, une jurisprudence pour les affaires à venir !
 

 

LyonAirports : le nouveau nom déjà abandonné

 

 « Nous abandonnons le nom Lyon Airports au profit d'Aéroports de Lyon. » La polémique n'aura pas eu le temps de vraiment s'installer. Ce matin, comme le confirme son service de presse, la société qui gère les deux aéroports de Lyon (Saint-Exupéry et Lyon-Bron) a renoncé à angliciser son nom. Cette décision avait profondément énervé le préfet de Région Jacques Gérault, qui n'avait apparemment pas été consulté alors que l'État représente 60% du capital de la société. Largement soutenu par la classe politique locale, il a donc rapidement fait savoir son désaccord et demandé l'abandon de ce changement de nom, avançant deux arguments : la défense de la francophonie et le coût trop élevé de cette mesure en temps de crise (entre 200 000 et 500 000 euros selon les sources). Le Préfet préférerait aussi que la société mette en avant le nom de son aéroport phare, Saint-Exupéry.

 

Source : lyoncapitale.fr,

Possibilité de réagir sur :

http://www.lyoncapitale.fr/index.php?menu=01&article=7511

 

 

Francophonie : Meunier défend le préfet

L'affaire du nom de l'aéroport n'en finit pas de faire du bruit. Le député de l'Est-Lyonnais Philippe Meunier (UMP) a ainsi tenu à apporter son soutien au préfet, qui a demandé hier le retrait du nouveau nom anglophone de LyonAirports, la société qui gère notamment Saint-Exupéry : « Only Lyon, OL Land et maintenant Lyon Airports… C'est grotesque ! Avec Gérard Collomb, on a une promotion de la langue anglaise sur toutes les grandes politiques de l'agglomération. Le préfet a totalement raison. C'est contre-productif. Ce n'est pas en singeant les anglo-saxons que l'on développera nos territoires. C'est en défendant nos valeurs, notre identité et nos atouts », a-t-il confié à Lyon Capitale.

 

Source :  lyoncapitale.fr,

Possibilité de réagir sur :

http://www.lyoncapitale.fr/index.php?article=7508

 

 

*****************************

 

 

Envoyez la copie de vos réactions à M. Robert Solé (sole@lemonde.fr),

 fottorino@lemonde.fr, mediateur@lemonde.fr,

communication@lyon.aeroport.fr, philippe.bernand@lyon.aeroport.fr

et

Félicitons Jacques Gérault,

préfet de la région Rhône-Alpes et préfet du Rhône :


http://www.rhone.pref.gouv.fr/web/40-nous-ecrire.php

 

 

 

 

Haut de page