France sous-Culture
J’ai
écouté hier (dimanche 27 août 2006) l’émission de Philippe Meyer
l’Esprit public sur France Culture. Le thème était la
francophonie avec comme invité Jean-Marie Borzeix,
ancien directeur de France Culture, actuel conseiller à la présidence
de la Bibliothèque nationale de France, président des Francophonies
en Limousin et auteur d’un livre « Les
Carnets d'un francophone » paru au début de l’année 2006. Max
Gallo, Yves Michaud et Jean-Louis Bourlange participaient également
à l’émission (93,5 MHz, le dimanche de 11 heures à midi, émission
disponible sur le site de Radio France) Cette
émission a été très médiocre. En effet, les participants n’ont
exprimé que des idées convenues et dépassées. Aucune conscience de
l’avancée galopante de l’anglais en France, dans les entreprises,
la vie quotidienne, etc. L’émission a commencé par une critique et une condamnation des Français qui se disent « francophones » (?) : comprendre les Français qui défendent la langue française en France ! Ainsi, Max Gallo (oui, Max Gallo) s’est gaussé des Français qui protestent contre l’utilisation de la dénomination « S’Miles » par la SNCF de son ami Louis Gallois (sic), Max Gallo retarde ou l’émission a été enregistrée ; Gallois a été nommé à Air France où il trouvera la carte "Flying Blue". 30 minutes plus tard le même Max Gallo déplore l’utilisation d’une dénomination anglaise dans le site Internet du Sénat (Flash Info) et approuve avec l’invité l’attitude Jacques Chirac en mars 2006 lors du discours de Sellière en anglais. Schizophrénie radiophonique ou méconnaissance de la question ; Max Gallo nous avait habitué à beaucoup mieux (même remarque pour Philippe Meyer). Pour
le reste beaucoup d’approximations sur la loi du 4 août 1994, sur
la situation québécoise ; des poncifs, des banalités, le
rappel de vieilles lunes sur l’introduction de mots anglais dans la
langue française avec le sempiternel « redingote », c’était
France sous-Culture. L’invité,
Jean-Marie Borzeix, était le seul qui maintenait un certain cap qui
pouvait sur certains points être contestable mais il connaissait le
sujet. Pas
un mot n'a été prononcé sur le dernier livre le Claude Hagège «
Combat pour le français » ni sur autres publications, rien vraiment
rien. En revanche, très bonne émission d’Albert Salon sur Radio Courtoisie (émission écoutée le samedi 26 août 2006, de 10 heures 45 à 11 heures 45, 95,6 MHz), l’invité était Paul-Marie Coûteaux : émission de belle tenue, excellente qualité des arguments, un vrai débat, merci aux deux intervenants.
Marc
Favre d'Échallens
**************************
l'émission
peut s'écouter (ou se télécharger) sur le site :
Écrire à Max Gallo :
|
||||||