Les Jeunes Avec Macron, mais sans la loi Toubon !
Voici un extrait de l'émission qui a été diffusée sur France 2, le 20 avril 2022, juste avant le débat entre Emmanuel Macron et Marine Le Pen, les deux candidats qualifiés pour le second tour de la Présidentielle de 2022.
Cet extrait met en exergue l'anglomanie des Jeunes Avec Macron (les Jam) qui, se réunissant dans un bar parisien du 10e arrondissement, n'ont apparemment rien à redire de l'affichage en anglais "Smoking room" qui bafoue la langue de la République, et, ce faisant, la loi Toubon.
Rappel de la loi :
![](../../images/articles/2755.jpg)
Article 1 : Langue de la République en vertu de la Constitution, la langue française est un élément fondamental de la personnalité et du patrimoine de la France. [...]
Article 2 : Dans la désignation, l'offre, la présentation, le mode d'emploi ou d'utilisation, la description de l'étendue et des conditions de garantie d'un bien, d'un produit ou d'un service, ainsi que dans les factures et quittances, l'emploi de la langue française est obligatoire. [...]
Article 3 : Toute inscription ou annonce apposée ou faite sur la voie publique, dans un lieu ouvert au public ou dans un moyen de transport en commun et destinée à l'information du public doit être formulée en langue française. [...]
Article 4 : Lorsque des inscriptions ou annonces visées à l'article précédent, apposées ou faites par des personnes morales de droit public ou des personnes privées exerçant une mission de service public font l'objet de traductions, celles-ci sont au moins au nombre de deux. Dans tous les cas où les mentions, annonces et inscriptions prévues aux articles 2 et 3 de la présente loi sont complétées d'une ou plusieurs traductions, la présentation en français doit être aussi lisible, audible ou intelligible que la présentation en langues étrangères.[...]
Publié par Régis RAVAT le 22 avril 2022
![](../../images/sites/plus1.jpg)
Orthographe, corrections : contact.sy@aliceadsl.fr
Identification
Veuillez entrer vos identifiants..
Créer un compte