À Nicolas Demorand, journaliste américano-angliciseur sur France Inter !

De : Claude-Michel Ladret pour « Défense de la Langue française en Pays de Savoie »

Objet : Contre le caractère américano-anglicisant de l'émission « 80 secondes » de Nicolas Demorand

Destinataire : Nicolas Demorand, journaliste-chroniqueur à France Inter

Message envoyé le 28 octobre 2024 :

- sur le compte X de Nicolas Demorand : https://x.com/ndemorand

- à l'adresse-courriel de Nicolas Demorand : nicolas.demorand@radiofrance.com

Copie à  la Médiatrice de France Inter, Madame Emmanuelle Daviet :

- à son adresse-courriel : emmanuelle.daviet@radiofrance.com

- sur son compte X : https://x.com/emmanueledaviet

- par son formulaire en ligne : https://mediateur.radiofrance.com/mediateur/ 

et  https://www.radiofrance.fr/franceinter/contact/formulaire

 

Monsieur,

Tous les matins de la semaine, sauf le vendredi, vous prenez la parole sur France Inter dans une rubrique intitulée « 80 secondes ».

Or ces « 80 secondes » sont presque toujours consacrées à vanter telle ou telle production de la culture américaine (parfois anglaise) :

il s’agit de livres (romans ou essais), de séries télévisées, d’articles du New York Times ou de la revue « The Atlantic ».

Ci-joint le relevé de vos diverses interventions aux mois de juin et septembre (vous n’avez pas officié cet été).

Cette liste parle d’elle-même : vous faites la promotion de la culture américaine (parfois anglaise) sur France Inter par l’intermédiaire d’une rubrique que vous avez baptisée « 80 secondes ».

Cette formule en apparence anodine cache une véritable tromperie,  car elle ne correspond pas au contenu de vos interventions ;  votre rubrique devrait s’intituler « 80 secondes d’américanisation des esprits des auditeurs de France Inter ».

Consciemment ou non (?), vous êtes le relai d’une entreprise de formatage de nos goûts, de notre sensibilité, de nos façons de penser… que les États-Unis d’Amérique entendent imposer au monde. D’ailleurs, la station sur laquelle vous intervenez est très souvent nommée par les journalistes qui y travaillent non plus « France Inter » mais « Inter ».

(NDLR : notons aussi que le mot « France », dans le logo de France Inter, a perdu sa majuscule depuis 2005, comme si le nom de notre pays n'était plus pour France Inter qu'un simple nom commun !) :

   Nous allons alerter l’ARCOM, différents journaux, différentes chaînes de télévision et différents partis politiques pour dénoncer cette entreprise hypocrite de promotion de la culture anglo-américaine sur les ondes de la station qui nous rappelle constamment qu’elle est « la préférée des Français ».

Claude-Michel Ladret pour « Défense de la Langue française en Pays de Savoie »

 

P.-S. : Monsieur Demorand, vous aviez reçu au printemps dernier la linguiste Julie Neveux qui prétend avec son groupe de « Linguistes atterré(e)s » que la langue française n’est pas menacée. Vous n’avez, en revanche, jamais donné la parole à ceux qui pensent le contraire comme Alain Borer auteur d’ouvrages comme « De quel amour blessée » et « Speak White » entre autres. Nous vous avions écrit à ce sujet et attendons toujours votre réponse.