Quand Anne-Sophie Lapix, anglomane et journaliste à France 2, reçoit Nadia Comaneci !
Voici un exemple type d'un journaliste, ici, en l'occurrence, Anne-Sophie Lapix, qui, devant un étranger, pense qu'il est naturel et normal de s'adresser à lui directement en anglais, sans même lui demander s'il parle français, sans même penser qu'il serait bon d'avoir recours à un interprète-traducteur pour que la langue de chacun soit respectée.
Cela s'est passé le 5 août 2024, sur France 2, une chaîne publique de France Télévisions, une chaîne qui est donc censée, de par la loi, défendre, illustrer et promouvoir la langue française.
Découlant de la loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986 relative à la liberté de communication, voici le Décret n° 2009-796 du 23 juin 2009 fixant le cahier des charges de la société nationale de programme France Télévisions : Préambule : la télévision de service public a vocation à constituer la référence en matière de qualité et d'innovation des programmes, de respect des droits de la personne, de pluralisme et de débat démocratique, d'insertion sociale et de citoyenneté ainsi que de promotion de la langue française. Article 39 : La langue française Tendant à être une référence dans l'usage de la langue française, France Télévisions contribue à sa promotion et à son illustration dans le cadre des recommandations de l'Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique. Elle veille à l'usage et au respect de la langue française par le personnel intervenant sur ses services conformément aux dispositions de la loi n° 94-665 du 4 août 1994 et, notamment, proscrit les termes étrangers lorsqu'ils possèdent un équivalent en français. Le problème est que Mme Lapix, comme bien d'autres journalistes du service public de l'audiovisuel, se moque du cahier des charges de France Télévisions, comme elle se moque de la langue française et de la Francophonie. En cela, rappelez-vous que le 20 mars dernier, Journée mondiale de la langue française, elle occulta totalement cet évènement des informations diffusées ce soir-là au journal télévisé de 20 heures qu'elle présentait. Anne-Sophie Lapix dans toute sa splendeur : 
Consternant, non ?
Anne-Sophie Lapix dans sa réalité :
Le lundi 5 août 2024, Anne-Sophie Lapix, journaliste au JT de 20 heures de France 2, recevait l'ancienne championne olympique, l'Américano-roumaine, Nadia Comaneci.
Sans même lui demander si elle parlait français, Anne-Sophie Lapix aborde Nadia Comaneci directement en anglais !
Notez qu'en Roumanie, avant que ce pays n'entre dans l'UE, la langue française était la première langue étrangère (LV1) enseignée dans les écoles, comme c'était le cas, d'ailleurs, en Grèce, en Italie, en Espagne et au Portugal. Les choses ont bien changé depuis, car un des objectifs de l'Union européenne est de faire en sorte que petit à petit, subrepticement, en sous-marin, et, bien sûr, sans en parler ouvertement aux peuples de l'Union, les langues nationales se fassent toutes supplanter par l'anglais, le but final étant de faire une Europe fédérale anglophone, et donc soumise au monde anglo-américain.
AGIR
Pour que cessent, à France Télévisions, notre télévision du service public, la mise à l'index de la francophonie et le peu d'entrain à vouloir défendre notre langue contre les assauts de l'anglais, écrivons à la direction de France 2, à celle de France Télévisions, aux médiateurs et à l'Arcom ?
https://www.csa.fr/Mes-services/Alerter-le-CSA-sur-un-programme/formulaire#/
- https://www.francetelevisions.fr/et-vous/aide-et-contact/nous-contacter/motif-de-contact-franceinfo
- etc.
Publié par Régis RAVAT le 08 aout 2024
0 personne aime cet article.
Orthographe : sylvie.costeraste@laposte.net
Identification
Veuillez entrer vos identifiants..
Créer un compte