Connexion    



Tableau d'honneur (année 2025)

Bravo à Patrice Araud, qui, à Nîmes, pour participer à la lutte contre l'anglicisation de notre environnement linguistique, a collé un autocollant « Non à l'anglais partout ! », sur une publicité de la société événementielle Yeswerun qui possède la marque « Nîmes urban trail » et qui a mis sur cette publicité le slogan en anglais « JUST WE NUT », un slogan non traduit en français, cela en contradiction avec l'article 4 paragraphe 2 de la loi Toubon qui exige une traduction en français aussi lisible et visible que l'original en langue étrangère.

Déposez vos photos sur : #jecollecontreletoutanglais

 

Courir en piétinant la langue française !

Bravo à Patrice Araud, qui, à Nîmes, pour participer à la lutte contre l'anglicisation de notre environnement linguistique, a collé un autocollant « Non à l'anglais partout ! », sur une publicité de la société événementielle Yeswerun qui possède la marque « Nîmes urban trail » et qui a mis sur cette publicité le slogan en anglais « JUST WE NUT », un slogan non traduit en français, cela en contradiction avec l'article 4 paragraphe 2 de la loi Toubon qui exige une traduction en français aussi lisible et visible que l'original en langue étrangère.

Lieu du collage : Nîmes (30)

Date : février 2025

Pour protester vous aussi contre cette publicité aux couleurs de l'anglais, merci de relayer sur les réseaux sociaux le collage de protestation de Patrice Araud​​. 

- Vous pouvez faire cela par l'intermédiaire du réseau X, en faisant suivre sur votre compte, le message : https://x.com/gardaremfrances/status/1891174076623847646

Nîmes Urban Trail, NUT,  langue française

- Vous pouvez faire cela également par l'intermédiaire du réseau Facebook, en mettant un commentaire avec le photo de protestation de Patrice Araud sur : 

https://www.facebook.com/nimesurbantrail/

- Enfin, vous pouvez signaler le problème sur : https://signal.conso.gouv.fr/fr

 

 

Ne nous laissons pas enfumer par la langue de l'Oncle Sam !

Bravo à Philippe P. qui, à Nîmes, pour participer à la lutte contre l'anglicisation de notre environnement linguistique, a collé un autocollant « En France, on parle français, pas anglais ! », sur une pancarte d'un magasin de cigarettes électroniques à Nîmes qui informe ses clients qu'il est fermé par l'inscription en anglais « CLOSED » et cela, non seulement est un manque de respect à l'égard de notre langue, mais contrevient également à la loi (Toubon).

Lieu du collage : Nîmes (30)

Date : janvier 2025

Pour protester vous aussi contre cette publicité aux couleurs de l'anglais, merci de relayer sur les réseaux sociaux le collage de protestation de Philippe P​​. 

- Vous pouvez faire cela par l'intermédiaire du réseau X, en faisant suivre sur votre compte, le message : https://x.com/Rouquerol34/status/1884647672935514286/photo/1

- Vous pouvez faire cela également par l'intermédiaire du réseau Facebook, en mettant un commentaire avec le photo de protestation de Philippe P. sur : 

https://www.facebook.com/baradiyofficiel/

- Enfin, vous pouvez signaler le problème sur : https://signal.conso.gouv.fr/fr

 

 

UNIVERTURE ou UNIFERMETURE à l'anglais ?

Bravo à Jean Ballester, qui, à Nîmes, pour participer à la lutte contre l'anglicisation de notre environnement linguistique, a collé un autocollant « Non à l'anglais partout ! », sur une publicité de l'entreprise Sonimen du réseau UNIVERTURE, où figurait le slogan « UNIDays », un slogan en franglais traduit en français en caractères quasiment illisibles en bas de l'affiche. Rappelons que cette façon de faire contrevient à la loi Toubon (article 4, paragraphe 2).

Lieu du collage : Nîmes (30)

Date : janvier 2025

Pour protester vous aussi contre cette publicité aux couleurs de l'anglais, merci de relayer sur les réseaux sociaux le collage de protestation de Jean Ballester​​. 

- Vous pouvez faire cela par l'intermédiaire du réseau X, en faisant suivre sur votre compte, le message : https://x.com/Houraloup/status/1878746421794672726

UNIVERTURE-Sonimen à Nîmes

- Vous pouvez faire cela également par l'intermédiaire du réseau Facebook, en mettant un commentaire avec le photo de protestation de Jean Ballester sur : 

https://www.facebook.com/univerture/photos?locale=fr_FR

- Enfin, vous pouvez signaler le problème sur : https://signal.conso.gouv.fr/fr

 




Publié par Régis RAVAT le 13 janvier 2025

0 personne aime cet article.


Orthographe : sylvie.costeraste@laposte.net

Défendez le français, financez des procès,

nous ne recevons aucune subvention !


Inscription à l'infolettre!

S'il vous plaît, veuillez entrer votre courriel

Digital Newsletter

Pour vous desinscrire, veuillez cliquer ici ».